fa شیوع و روند بروز بیماری کووید-19 در آسایشگاه‌های تحت پوشش دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی تهران در سال‌های ‌1399-1398 طب بحران Disaster Medicine تحقیقی Original <span style="font-family:IRANyekan;">زمینه و اهداف: آگاهی از وضعیت اپیدمیولوژیک بیماری در آسایشگاه‌ها با هدف دستیابی به درک دقیقی از وضعیت بیماری، کنترل آن در میان گروه‌های در معرض خطر بالای ابتلا و سیاست‌گذاری‌های صحیح الزامی است. با توجه به نبود مطالعه‌ای مشابه در ایران، مطالعه حاضر به بررسی شیوع و روند بروز بیماری کووید-۱۹ در آسایشگاه‌های تحت پوشش دانشگاه علوم پزشکی تهران پرداخته است.<br> روش بررسی: در مطالعه مقطعی حاضر داده‌های مورد مطالعه شامل تعداد کل مددجویان سالمند و غیر سالمند، تعداد کارکنان، تعداد موارد جدید بیماری، موارد فوت و تست‌های صورت گرفته به تفکیک کارکنان و مددجویان بود. از روش‌های آماری نظیر تناسب‌های ساده با فاصله اطمینان ۹۵% و نمودارهای خطی جهت آنالیز اطلاعات استفاده شد.<br> یافته‌ها: شیوع کلی کووید-۱۹ در آسایشگاه‌ها از ابتدای اپیدمی تا اوایل آذرماه سال ۱۳۹۹ برابر با: ۲۶% (۲۷-۲۵: CI۹۵%) بوده است. شیوع در کارکنان برابر با ۲۳.۷% (۲۵-۲۱: CI۹۵%) بود و در مددجویان سالمند و غیر سالمند به ترتیب برابر با ۵۰.۱۶% (۵۲-۴۸: CI۹۵%) و ۹.۳۳% (۱۱-۷: CI۹۵%) به دست آمد. بیشترین تعداد بیماری در آبان ماه اتفاق افتاده بود.<br> نتیجه‌گیری: به نظر می‌‌رسد الگوی رخداد بیماری در آسایشگاه‌ها متأثر از رخداد بیماری در جمعیت عمومی باشد، اما به دلیل آسیب‌پذیر بودن مددجویان ساکن در آسایشگاه‌ها، جلوگیری از ورود عفونت به درون آسایشگاه‌ها وگسترش آن ضروری بوده و نیازمند برنامه‌ریزی‌های اساسی است.</span><br> &nbsp; Background and aims: Awareness about the epidemiological status of the disease in nursing homes is required for achieving accurate information about the disease status, its control among the high-risk groups, and proper policies. Due to the lack of a similar study in Iran, the current study was aimed to determine the prevalence and trend of COVID-19 infection in nursing homes in Tehran University of Medical Sciences.<br> Methods: In the current cross-sectional study, the studied data included the total number of elderly and non-elderly residents, the number of staff, the number of new cases, the number of deaths, and the number of performed tests separately in staff and residents. Statistical methods such as simple proportions with 95% confidence interval (CI) and line plots were used to analyze the data.<br> Results: The overall prevalence of COVID-19 from the beginning of the epidemic to the beginning of December 2020 was 26% (95%CI: 25&shy;27). The prevalence among staff was 23.7% (95%CI: 21&shy;25). Also, among the elderly and non-elderly residents was 50.16% (95%CI: 48&shy;52) and 9.33% (95%CI: 7-11), respectively. The highest number of cases occurred in November.<br> Conclusion: It seems that the pattern of infection occurrence in nursing homes is affected by the prevalence of the disease in the general population, but due to the vulnerability of residents living in nursing homes, prevention the infection from entering and spreading within &nbsp;these centers requires fundamental planning.<br> &nbsp; شیوع, کووید-19, آسایشگاه‌ها Prevalence, COVID-19, Nursing Homes 4 13 http://ebnesina.ajaums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-2474-6&slc_lang=fa&sid=1 Narjes Tavakolikia نرجس توکلی کیا narjestavakolikia@gmail.com 100319475328460014368 100319475328460014368 No Department of Population and Family Health, Deputy of Health, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran دانشگاه علوم پزشکی تهران، معاونت بهداشت، گروه بهداشت خانواده و جمعیت، تهران، ایران Shohreh Ghadiri شهره غدیری shohrehghadiri@gmail.com 100319475328460014369 100319475328460014369 No Department of Population and Family Health, Deputy of Health, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran دانشگاه علوم پزشکی تهران، معاونت بهداشت، گروه بهداشت خانواده و جمعیت، تهران، ایران Fatemeh Sharifi فاطمه شریفی fatemehsharifi@gmail.com 100319475328460014370 100319475328460014370 No Department of Population and Family Health, Deputy of Health, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran دانشگاه علوم پزشکی تهران، معاونت بهداشت، گروه بهداشت خانواده و جمعیت، تهران، ایران Ali Nikfarjam علی نیک‌فرجام nikfarjam1311@yahoo.com 100319475328460014371 100319475328460014371 Yes Department of Communicable diseases, Deputy of Health, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran دانشگاه علوم پزشکی تهران، معاونت بهداشت، گروه بیماری‌های واگیر، تهران، ایران Azam­-alsadat Niakan اعظم‌السادات نیاکان azam-alsadatniakan@gmail.com 100319475328460014372 100319475328460014372 No Department of Population and Family Health, Deputy of Health, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran دانشگاه علوم پزشکی تهران، معاونت بهداشت، گروه بهداشت خانواده و جمعیت، تهران، ایران Maedeh Arshadi مائده ارشدی maedeharshadi@gmail.com 100319475328460014373 100319475328460014373 No Department of Epidemiology and Biostatistics, School of public health, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran دانشگاه علوم پزشکی تهران، دانشکده بهداشت، گروه اپیدمیولوژی و آمار زیستی، تهران، ایران Elahe Hesari الهه حصاری elahehesari@gmail.com 100319475328460014374 100319475328460014374 No Department of Epidemiology and Biostatistics, School of public health, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran دانشگاه علوم پزشکی تهران، دانشکده بهداشت، گروه اپیدمیولوژی و آمار زیستی، تهران، ایران Kolsoom Alimohamadi کلثوم علی‌محمدی kolsoomalimohammadi@gmail.com 100319475328460014375 100319475328460014375 No Health Research Center, Life Style Institute, Baqiyatallah University of Medical Sciences, Tehran, Iran دانشگاه علوم پزشکی بقیه الله، پژوهشکده سبک زندگی تهران، مرکز تحقیقات بهداشت، تهران، ایران Abbas Vosoogh-Moghaddam عباس وثوق مقدم a-vosoogh@yahoo.com 100319475328460014376 100319475328460014376 No National Institute for Health Research I.R.Iran, Neuroscience Research Institute, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran دانشگاه علوم پزشکی تهران، مؤسسه ملی تحقیقات سلامت ج.ا.ایران، گروه تحقیقاتی حکمرانی و سلامت، تهران، ایران